Page 3

141875 DTUavisen_04_2014_310314B (1)

Månedens billede / Snapshot Get your Annual Party tickets now Annual Party Time to get out your sleeping bag. Once again, it is time to secure one of the much-prized tickets for DTU’s Annual Party 2014. Student tickets go on sale on Friday 25 April at 9.00 am—but those willing to queue at 5 pm the day before can do so on the runway next to Building 101A. Last year, 500 DTU students let their hair down at what has now become the classic queue party for the Annual Party—where student intake was not restricted to tap water and dry biscuits, as spirits were high and the music loud. Tickets are usually sold out in record time. PF organizes the queue party, where students are limited to four tickets per person. Credit cards are not accepted as payment.   nr. 4·2014  |  DE T SKER / COMING UP  |  3 Robots at large RoboCup Self-propelled robots, cheering owners and fight to the finish. This year’s RoboCup final will be held in the DTU Library on Lyngby Campus, where the robots will race along a course that features bends, gates, a guillotine, an inclined section, a flight of stairs and many other obstacles. The aim is to guide your robot past as many obstacles as possible to claim honour, glory and cash prizes. Robots are expected to play an important role in future society as they become better at handling unfamiliar situations, understanding their surroundings and acting accordingly. First introduced in 1997, Robo- Cup is now a popular annual event at DTU. Ny mølle til Risø / New wind turbine for Risø En fundamentsektion til en V52 vindmølle fra Vestas er på vej til Risø, hvor den sidst på året vil blive rejst ved møllerækken ud til fjorden. Møllen skal bruges til power- og lastmålinger og er fotograferet af Per Nørgaard. A foundation section from a Vestas V52 wind turbine is on its way to Risø, where it will be erected next to the row of wind turbines out in the fjord. The wind turbine, which will be used for power and load measurements, is photographed by Per Nørgaard. Har du taget næste måneds billede? Send det til redaktion@dtuavisen.dk. Husk info om tid og sted. Did you take next month’s snapshot? Send it to redaktion@dtuavisen.dk. Remember details about time and place. Illustration Bob Katzenelson Robotter på slap line RoboCup Der er lagt op til en kamp på ’liv og død’ når DTU Bibliotek arrangerer RoboCup for studerende med robotblod i årene. Af Katrine Krogh-Jeppesen Så er det frem med soveposen. Det er nemlig blevet tid til at redde sig en af de eftertragtede billetter til DTU Årsfest 2014. Billetsalget for studerende starter fredag den 25. april kl. 9.00 – men allerede fra kl. 17.00 dagen før er der mulighed for at stå i kø på landingsbanen ved bygning 101A på Lyngby Campus. Og sidste år tog godt 500 DTU-studerende forskud på årsfesten til den efterhånden klassiske kø-fest - og der blev ikke kun drukket postevand og spist tørre kiks, for stemningen og musikken var høj. Der er normalt kamp om billetterne, da der typisk må meldes udsolgt efter ganske kort tid. Det er PF, der styrer køfesten, hvor der højst kan købes fire billetter pr. person. Der modtages ikke kort på dagen, så husk de kolde kontanter. Medarbejdere kan købe billetter i forsalg gennem deres afdeling eller institut. Foto Thorkild Christensen Få fingre i årsfest-billetterne Årsfest 9. maj er der årsfest på DTU, og de eftertragtede ’Mad & Bal’-billetter sælges fra 25. april. Sidste år lå 500 i kø på landingsbanen. ■■Om arrangementet Dato: 25. april kl. 9.00 Hvor: Administrationshallen bygning 101A Adgang: Først til mølle ■■Om arrangementet Dato: 10. april kl. 11.00 – 13.00 Hvor: DTU Bibliotek Adgang: Gratis, alle er velkomne Foto Kaare Smith Af Katrine Krogh-Jeppesen Selvkørende robotter, hujende ejere og kamp til stregen. Årets RoboCupfinale finder i år sted i DTU Bibliotek på Lyngby Campus, og robotterne skal dyste på en bane med kurver, porte, en guillotine, et skråplan, en trappe og mange andre forhindringer. Opgaven bliver at få sin robot til at klare så mange forhindringer som muligt for at vinde hæder, ære og pengepræmier. Robotter spås i fremtiden en betydelig rolle i vores samfund. Med tiden bliver de bedre til at klare uventede situationer, forstå omgivelserne og handle derefter. RoboCup blev første gang afholdt i 1997 og er nu en fast årlig og populær begivenhed på DTU. Deltagerne er både DTU’s egne studerende og deltagere udefra. Læs mere på www.robocup.dtu.dk. Scan to read FULL articles dtu.dk/1404 SCAN THE QR CODE TO READ IN ENGLIS H


141875 DTUavisen_04_2014_310314B (1)
To see the actual publication please follow the link above